Minha casa japonesa

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 14:15

Junto com o dono da casa

Eu ouço a noite tocando em silêncio.

Folhas de salgueiro estão caindo.

Basho

A reforma era iminente. Ele me forçou impiedosamente a passar dias e noites folheando inúmeras revistas no interior, grudando na tela da TV durante o programa "The Housing Question", olhando ansiosamente para as janelas em busca de ideias, rastejando para cima e para baixo na world wide web e desenhando planos infinitos.

Os pensamentos se amontoaram e empurraram, as ideias brilharam como fogos de artifício e rapidamente se desintegraram em estrelas invisíveis. A conta bancária e as férias de duas semanas deixaram claro que as reformas deveriam ser rápidas, modestas, elegantes e, o que mais matou, feitas à mão.

E foi nessa hora que consegui me afogar na onda de susi-mania !!! As palavras wasabi, hasi e nagiri estão firmemente enraizadas no léxico, e gengibre em conserva e algas marinhas secas são nori na cozinha. Além disso: uma coleção de hokkus se acomodou na mesa de cabeceira e, durante uma conversa telefônica, a mão traçou em pedaços de papel, não flores e borboletas, mas rabiscos semelhantes a hieróglifos. O marido estava significativamente silencioso e ainda silencioso, mas de forma muito eloquente, batatas fritas com bacon e leu "Kysya". Obrigado, eu não cantei cantigas folclóricas com palavrões e não exigi bordar sua camisa com uma cruz. Um desesperado Russophile de repente despertou nele. O confronto silencioso entre as duas culturas congelou enquanto estávamos nivelando as paredes, polindo o chão e pintando o teto de branco. Durante todo esse tempo, contei com entusiasmo ao meu marido sobre a filosofia Zen, ensinei-me a comer com os pauzinhos e demonstrei as obras-primas do ikebana. Uma centelha de interesse em seus olhos brilhou quando eu coloquei um quimono novinho em folha, sentei em seu colo e abri um álbum com fotos do interior de casas japonesas. O marido adorava espaço e não gostava de móveis volumosos. É por isso que as fotografias dos apartamentos, em que parecia que os móveis eram invisíveis ou totalmente ausentes, o impressionaram e a conversa posterior sobre decoração e design já era como um diálogo de duas pessoas razoáveis, e não como dois monólogos de garotos teimosos.

Os alojamentos japoneses são "mundos" requintados e distintos, tanto na antiguidade como nos dias de hoje. Os japoneses acreditam que o estado mais bonito é o vazio e a paz. Assim, eles vivem em seus pequenos e belos apartamentos em seu ascetismo. Eles são caracterizados pela sofisticação, harmonia geométrica, amplitude. Cômodos separados são isolados uns dos outros por esteiras de tamanhos estritamente definidos, se necessário, as esteiras podem ser removidas.

Uma verdade indiscutível se estabeleceu nas mentes dos japoneses: supérfluo é feio. Suas casas não têm tantas coisas que nos cercam, bagunçando a sala e distraindo a atenção. No interior japonês, tudo fica escondido em armários especiais localizados em toda a altura da sala. Praticamente fundem-se com a parede, dando a impressão de limpeza rigorosa. Todos os itens aparecem apenas quando necessários. O futon (cama tradicional japonesa) é enrolado pela manhã e guardado no armário embutido. A comida é servida em uma mesa com luz baixa (habuzai), que pode ser facilmente transportada para qualquer lugar ou removida por completo. O costume de sentar no tatame levou à ausência de cadeiras e poltronas.

O lugar principal na casa dos japoneses é ocupado por um tokonoma - um nicho embutido, onde tradicionalmente fica um vaso de flores e um pergaminho pendurado na parede com uma pintura ou uma frase de um antigo sábio escrito em caligrafia caligráfica.

O que é essa vida?

Chame isso de sonho ou realidade?

Realidade ou sonho -

Como se fosse, talvez não, E ninguém sabe a resposta …

(Autor desconhecido)

O interior da casa é dividido em quartos usando divisórias corrediças fusuma. A base do fusuma é uma moldura de madeira. Ao contrário do shoji, a moldura fusuma é colada em ambos os lados com papel grosso opaco. Os Fusuma são frequentemente decorados com desenhos. Podem ser flores, pássaros, paisagens com imagens de montanhas e cachoeiras. Quando o fusuma é removido, o número de cômodos da casa muda, o que é muito conveniente se convidados vierem à casa.

O ascetismo interior também vem do Zen Budismo, que era popular no Japão medieval. Ensinar sobre a obtenção da Verdade por meio da concentração interna transformou qualquer atividade mundana em meditação, e a concentração excessiva interfere. Portanto, devemos nos livrar dele.

O minimalismo não perdoa erros. As superfícies precisam ser perfeitas, os detalhes precisam ser precisos e todas as peças bem projetadas. Você tem que pensar em como encaixar o máximo de coisas possível em um mínimo de móveis.

Assim, a essência do nosso diálogo resumiu-se ao fato de que vivemos uma vida dinâmica, ativa, cheia de acontecimentos, estresse, hóspedes, trabalho, estudo, amor que nos rodopiam em um turbilhão e não nos permitem relaxar nem mesmo em casa.. Meu marido gostou mais que tudo da ideia de transformar o espaço através de um guarda-roupa embutido, biombos e um colchão (desculpe, tatame) no chão, me interessei por detalhes de design que criassem conforto e estilo pelo menos em um único canto do apartamento e uma combinação de materiais naturais. E nós dois ficamos impressionados com o conceito básico dos japoneses em relação à sua casa - em sua casa, uma pessoa deve encontrar equilíbrio e harmonia. Tal visão de mundo não poderia deixar de nos atrair - aqueles para quem o estresse é a norma da vida, e a TV, como na música, “substituiu a natureza”.

Uma marca registrada do design japonês contemporâneo é a capacidade de combinar materiais tradicionais - madeira, bambu, cerâmica e laca - com plástico e metal.

Economia e simplicidade são características da arquitetura e decoração de uma casa japonesa. Os japoneses sabem como integrar tecnologia moderna em interiores tradicionais. A tecnologia é outro grande amor dos japoneses e eles sabem não se opor a uma pessoa, mas sim torná-la parte de sua vida cotidiana. Os japoneses certamente irão suavizar o brilho frio do metal cromado, dando ao produto uma forma aerodinâmica e levemente inchada - como uma velha faiança de paredes grossas. Tudo deve ter seu próprio mundo interior, de um garfo a um sofá.

Descubra a verdadeira beleza interior das coisas

você só pode se afastar da agitação do mundo exterior.

Para acalmar a mente, recorre-se à meditação. Lembra do jardim de pedras de Lukic da próxima série nacional? Mesmo um eremita que vive em paz e sossego precisava de um jardim de meditação, ou talvez nós, se congelarmos por um minuto e ouvirmos a nós mesmos, entenderemos que em vez de uma garrafa de cerveja, um cigarro ou o ritmo furioso da música disco, nós quer sentar-se em silêncio e mergulhar na contemplação de um jardim de pedras? Os japoneses dizem que quem passa muito tempo em seu jardim pode ver, em vez de uma plataforma de pedras, uma superfície de água sem fim, picos de montanhas cobertos de neve e nuvens bizarras flutuando para o infinito.

O jardim é parte integrante de uma casa tradicional japonesa. O interior da casa forma um todo com a natureza circundante, e podemos desfrutar admirando as pitorescas árvores e arbustos floridos que se refletem na superfície calma do lago, e desfrutar do murmúrio medido da cachoeira acariciando a rocha dura com seus jatos de pérolas. Não importa em absoluto que as árvores, o lago, a cachoeira e a rocha sejam minúsculos, mas eles são reais. Relaxe, aproveite, contemple e logo você sentirá que seus pensamentos estão longe da agitação do dia-a-dia.

As pinturas japonesas são incomuns. “The Pine Needle Civilization” é o nome da cultura dos japoneses devido à admiração pelos detalhes das plantas ou flores. "Os espaços em branco no pergaminho são mais significativos do que o que o pincel rabiscou." Os japoneses nunca penduram mais de uma foto, é como ouvir duas músicas ao mesmo tempo.

A arte de arranjar flores em vasos - ikebana ou ikebana ("a vida das flores") - remonta ao antigo costume de colocar flores no altar de uma divindade, que se espalhou no Japão junto com o budismo no século VI. Na maioria das vezes, a composição no estilo da época - rikka ("flores em conjunto") - consistia em um ramo de pinheiro ou cipreste e lótus, rosas, narcisos colocados em vasos de bronze antigos. A tarefa do artista não é apenas criar uma bela composição, mas também transmitir nela plenamente seus próprios pensamentos sobre a vida de uma pessoa e seu lugar no mundo. Tradicionalmente, a estação é necessariamente reproduzida em ikebana, e a combinação de plantas forma desejos simbólicos bem conhecidos no Japão: pinheiro e rosa - longevidade; peônia e bambu - prosperidade e paz; crisântemo e orquídea - alegria; magnólia - pureza espiritual.

O resultado de nosso trabalho é um quarto maravilhoso - o quarto mais querido do apartamento. O colchão da cama de casal foi coberto com uma manta de malha e colocado no chão. É verdade que não nos atrevemos a usar encosto de cabeça de madeira, confesso. Mas em vez de uma mesinha de cabeceira, apareceram duas mesas baixas, feitas pelo próprio meu marido - em cada mesa há 4 grades de madeira, presas entre si e colocadas sobre rodas.

Um bonsai, estatuetas de argila de deuses orientais e algumas almofadas planas - quase um dzabuton - acomodados em um canto da sala.

As coisas japonesas de verdade são muito caras. Portanto, armários laqueados e uma tela elegante continuam sendo meu sonho. Mas meu marido me deu varigo e hasi e um kit para fazer sushi. Agora, de vez em quando, organizamos reuniões modestas de sushi em nosso canto, isolado do mundo moderno barulhento e agitado, lemos o grande Basho e tentamos cultivar bambu, apesar das garantias dos floristas de que isso é impossível.